2019年に公開された映画『翔んで埼玉』の続編。

『翔んで埼玉』とは

「パタリロ」 等で一世を風靡した漫画家・魔夜峰央が1982年に発表した作品が、 2015年に『このマンガがすごい！comics　翔んで埼玉』として30年ぶりに復刊されると、「埼玉県人にはそこら辺の草でも食わせておけ！」「埼玉なんて言っているだけで口が埼玉になるわ！」といった強烈なセリフや、＜埼玉県＞を徹底的にディスる内容が多数のメディアで取り上げられ、ＳＮＳを中心に大きな反響を呼び、遂に実写映画化までされるに至りました。

前作の公開から２年の時を経て、続編となる『翔んで埼玉Ⅱ(仮題)』の制作が決定

麻実麗(あさみれい)役のＧＡＣＫＴは「不安しかありません。」と微妙なコメントを寄せ、すべての始まりと言っても過言ではない原作者・魔夜峰央に至っては「改めて言うが、正気か。」とあのぶっ翔びワールドの続編決定に少々困惑気味。反面、壇ノ浦百美(だんのうらももみ)役の二階堂ふみは「真面目に不真面目な大人達が集まる現場にまた呼んでいただけて、とても光栄です。」、武内監督からは前作を支えてくれた埼玉県への感謝と共に、早くも「日本最高峰の茶番劇をお届けしたいと思っています。」と、ある意味チームワーク抜群にも思えるコメントを寄せており、更なるスケールアップへの期待を感じずにはいられません。

• タイトル　『翔んで埼玉Ⅱ（仮題）』
  
• 公開日：2022年公開
  
• キャスト：ＧＡＣＫＴ 二階堂ふみ　ほか
  
• 原作：『このマンガがすごい！comics 翔んで埼玉』　魔夜峰央（宝島社）
  
• 監督：武内英樹（「のだめカンタービレ」シリーズ、「テルマエ・ロマエ」シリーズ、「ルパンの娘」シリーズほか）
  
• 脚本：徳永友一（「探偵の探偵」「僕たちがやりました」『かぐや様は告らせたい』シリーズ、『ライアー×ライアー』ほか）